I had just cleared one assignment. Right on the deadline itself. the hangman’s noose that was threatening to tighten around my neck, threatening to hang me to death if I should miss the deadline, loosen just so slightly. I gulped in air. I had forgetten just how sweet and fresh air outside an air-conditioned (with cold recycled air) room could be. then I realised, I have two more assignments due on 30 June 2005. yes. on the same day. online submission closing at the same time. death hour: 30 June 2005, 23:59:59 hours. When will June 2005 ever come to an end?!?!
我已把一个专题作业给做完了。就在截止日期的当天。那悬钓在我脖子上、随时就要把我勒死的绳稍微解开些。我大口地把新鲜空气吞入肺里。我已忘了没经过冷气机的空气有多么的鲜甜了。然后，我随即发觉，我还有两个专题作业要交。两个专题作业。同一个截止日期。网上交专题作业。网上截止日期：30 June 2005, 23:59:59时。六月几时才会结束啊?!?!